ジローラモさんの写真
料理の写真
ジローラモさん写真
お店内観の写真

スープと合わせたくなる米は
米そのものを食べた時の食感に注目する

ジローラモさん、私との距離、1mくらい離れていますが、ここまで香りが届いています!

(スープを一口味わって)これ、すごいですね、香りのインパクト負けない力強さがあります。野菜がしっかり煮込まれていて優しい味わいだ。すごく丁寧に作られている印象です。私のスタイルはまずそのままを味わいます。これが一番大切ですから

ジャンとクッパとジローラモさんの写真
ジャントクッパの説明を伺ったジローラモさん。と言うことは野菜がたくさん入っているのかなぁ…とスープを確認、たくさんの野菜が煮込まれていて驚いていました。赤いスープだから辛い系ではなく、旨味が凝縮して少し辛い、あとからゆっくり辛さが来るけれど食べやすい辛さ、だそう

本当に美味しそうに召し上がっていらっしゃる(笑)

これは思わず笑顔になります。スープの偉大さを感じさせてくれる。すごいですね、韓牛の美味しさを知っているからこそできる味わいのような印象です

スープのすごさに持っていかれそうになりました(笑)。ご飯!との相性を教えてください

そうでした(笑)。2通りのいただき方をしてみます。最初はご飯を食べながらスープを味わいます。(試してみて)うん、ご飯のモチモチ感がスープと馴染んでお米の香りも食感も強く出てきますね。米がしっかりしているからこうなると思います。お米がもっちりしているからだと

もっちり、ですね。ふっくらしていますものね、一粒が

続いてスープにご飯を入れてみます。いわゆるよく知られているクッパ。あっ!そうか!と思ったのは最初からご飯がスープに入っていなかったこと。勝手な想像ですが、こちらの料理店が考えるクッパは自分のペースで合わせてください、ということなのかな。私はこのスタイルが好きです。最初からご飯が入ってしまうと米本来の美味しさが薄れてしまうような気がするので

そのジローラモさん目線、私も同感です。それぞれをまず味わいたい

その通り!それぞれを味わって料理の方向性が見えてきたので次の楽しみ方に移る、と言う感覚でしょうか。(クッパにしてご飯を一口)米が別物になりますね。先ほどのもっちりからサラっとした印象に変わりました。面白いなぁ、同じご飯なのに合わせるものでここまで印象が変わるとは!

ジャンとクッパを召し上がるジローラモさんの写真
とにかく野菜がたっぷり、韓牛もたっぷり、これで1人前ということに驚いているジローラモさん。素材のカットがダイナミックで大きいので食べ応えがあります、とのこと。ご飯はスッカラ(スプーン)にのせてスープにひたしていただくスタイルが自分流だと再認識されていました

もっちり、そしてサラッと、この変化は別々に提供されなければわからないですね。米って偉大ですね。合わせるもので変わってくるから

味変で大根のキムチ(カクテキ)を加えてみます。(一口味わって)これはまたスープが別物になりました!味わいが深くなったというか。ご飯はスープと馴染んできているのでさらに美味しさが膨らんできます。カクテキを最初から入れなくてよかった。先ほどつまんでみて「これは深い味わいだ」と思ったのである程度いただいてから加えてみようと思ったんですよね

クッパの写真 ジローラモさんの写真
このカクテキは本当に味わいが深くご飯が進みます。スープの優しい辛さとも合わせやすく、ジローラモさんが3カットほど大根を加えたスープは驚くほど旨みが倍増していました。これは美味しい!途中で味変すべきです、最初からはダメです(笑)と断言するジローラモさん

お米との相性も変わるのか!すごい発見です!スープとご飯、食べ方次第で変化のある味わい方が楽しめますね!

私も勉強になります。米そのものの美味しさも大切ですが、おかずなどと合わせた時にどのような仕上がりになるのか、米のポテンシャルというと大げさかもしれませんが、でもそのように考えるとただご飯を食べるというのはもったいないですね。もっと追求してよいと思います

韓国料理を通じて米文化を紐解いていく。ジローラモさんの視点が楽しみです。2回目は何にしようかしっかり考えます!

クッパの写真 ジローラモさん藤﨑聡子の写真 ユッケビビンパの写真
韓牛を丁寧に扱っているのだからユッケ系があるはず、とメニューを確認、案の定ユッケビビンパがありました。即注文、まずは韓牛のフレッシュさとしっかりとした旨みを堪能します。そしてジャントクッパで米の美味しさを理解したのでビビンパ(混ぜ合わせる)にする前に「一口寿司みたいにしたらどうなのか知りたい」とPIVIm編集部からジローラモさんに提案しました。いわゆるスッカラにご飯をのせその上にユッケ、という一口肉寿司のようなスタイル。ジローラモさん、すぐに応えてくださいました。結論、それぞれが美味しいことがわかった、とのこと。ビビンパは全体がなじむので馴染んだ美味しさがうまれますね、とジローラモさんが分析してくださいました。

お店情報

お店内観の写真 お店内観の写真 お店外観の写真
店名 홍성집 성수점(ホンソンチプ 聖水店)
住所 서울특별시 성동구 왕십리로5길 12
ソウル特別市城東区王十里路5ギル12
地下鉄2号線トゥクサム駅・8番出口・徒歩5分
電話番号 0507-1467-1582
営業時間 11:00-14:30L.O.、16:30-21:00L.O.
メニュー コムタンスープ15,000W、ユッケビビンパ14,000W

*許可を得て撮影掲載しています
*店舗情報に関してSMTOWN OFFICIAL JAPANにお問い合わせいただいても対応できかねます。直接店舗へお問い合わせください