ソウルの伝統市場「通仁（トンイン）市場」では好きなおかずで弁当を作れる！

2024.2.29

・韓国の伝統市場「通仁（トンイン）市場」はどんなとこ？
・「通仁（トンイン）市場」でカスタム弁当を作る方法
・市場情報

韓国の伝統市場「通仁（トンイン）市場」はどんなとこ？

場所は景福宮を正面にみて左方向へ。
すぐに地下鉄・景福宮駅の看板が見えます。
それを右方向へ道なりに。

300ｍくらい進むとさりげなく見えてくるこの看板。

観光地としてのくくりだと西村。景福宮の西側にあるから。
このエリアは古い町並みとトレンドが入り混じっていて
歩くたびに発見があります。
その中心に連なるのが、この通仁市場です。

伝統市場なので日用品、食材、八百屋、カフェ、食堂など
さまざまな店舗が並んでいます。
過去に歩いている京東市場とはまた違い、
より人間味あふれる空気感です。

「通仁（トンイン）市場」でカスタム弁当を作る方法

韓国に来たけど、何を食べようかわからない、と思われる方には
この通仁市場をお勧めします。
なぜならば、少量ずつおかずを選んで自分のお弁当を作れるから。

市場の中心エリアにある顧客満足センターへ行き
お弁当容器とおかずを購入することができるコインを買います。

コインが使えるかどうかはお店の軒先に表示されているので
それを見ながらおかずをチェック。

このシステム、何がよいか、というと
「それを少しだけください」
ができること。指差しでOKです！
コイン1枚の量、とも思いますが、
百貨店などで販売しているおかずのボリュームは意外にたくさん…
それで1皿、3人前くらいになってしまうので…
通仁市場だとその分量を調節できる！と☆
ワクワクします。

通仁市場のマンドゥ（餃子）を2つ取り出す店員 — 例えばマンドゥ（餃子）は2個、とか

少しずつお弁当箱を埋めていけるので
その料理がどのような味なのか知りたい時には最高です☆

チャプチェも

マンドゥ（餃子）も

通仁市場のトッポギとウィンナーの串焼きとマンドゥ（餃子） — トッポギとウィンナーの串焼き！こちらならでは☆

単品テイクアウトもあります

出来れば手提げビニール袋などを持参すると
持ち帰りも楽ですね。

韓国のおかずテイスティング、
この通仁市場へ行かれてみてはいかがでしょうか。
ご飯は別売りなのでそれもよいですね。
おかずに集中できますもの！

市場情報

場所	：	통인시장（通仁市場、トンインシジャン）
住所	：	서울특별시 종로구 필운대로6길 3 ソウル特別市鐘路区弼雲大路6キル 3 地下鉄3号線景福宮駅・2番出口・徒歩7分
営業	：	07:00-21:00（店舗により異なる）